Ну и?

Ну, власне, вчимо українську. А на що це схоже?

Однако, богат украинский язык!

че серьезно?

в натуре!

мнда...ну ладно

вот интересное слово (правда, возможно, диалектное) мазатись - ластиться к кому-то мазати - приголубливать (не знаю, правильная ли форма по-русски)

Хм, я думал примазаться - "примкнуть к какой-то группе и получить от этого незаслуженную выгоду". В принципе, где-то похоже на "ластиться". Да, интересно.

мда... я очевидно не зовсім українко )) задуже якіто фрази не живі... принаймі, в нас так не говорять. а деякі фрази вживаються зовсім з іншим значенням... але шо дивуватися, літературна мова з розмовною в багатьох народів не дружить )))

Це з "Російсько-українського академічного словника" А. Кримського, 1924—1933рр. Якщо йому не можна вірити, то кому ж тоді вірити??? :`((

та нє, ти вір )) словники то як біблія для мови... просто не гарантую, шо як такий вираз видасиш - тебе правильно зрозуміють )) а мову вчи! але краще то робити, читаючи українську літературу, наприклад Гончара чи ще когось, хто не занудно пише... успіхів ;)

Я віддаю перевагу сучасній українській літературі, вона точно не нудна :)

все відносно ;)

Карпі? ;)

Карпу ще не читав, але планую. Не все одразу. Почав з Андруховіча, Покальчука та Жадана.

І десь уже стрічав згадки про те, що написано вище? ;)

Ще й не таке зустрічав!

рекомендую Т.Прохасько -непрОсті). нагадує "100 років самотності", але інше

Дякую, записав на манжеті :)

Жадан мій найулюбленіший!!! там можна гарної мови навчитися ;)

Мило!

Сиськи в аватарке это "мило" а все что выше - пурга.